No hay frontera que se nos resista
En Roque Translations somos especialistas en soluciones de traducción diseñadas para conectar con audiencias globales.
Nuestro enfoque combina precisión técnica con sensibilidad cultural para garantizar que cada proyecto sea único y efectivo.
Llevamos más de 8 años traduciendo, interpretando y enseñando a alumnos.
Todos los alumnos que presentamos a examen aprueban.
Confiar en RoqueTranslations es confiar en que vas a salir satisfecho.
Largo bagaje en el mundo de la interpretación y traducción.
El turismo es una experiencia global, y las palabras son la clave para conectar con tus visitantes. En Roque Translations creamos traducciones atractivas y precisas que capturan la esencia de tu destino o negocio, transmitiendo confianza y profesionalidad.
Descripciones detalladas y atractivas que animan al viajero a descubrir tus servicios.
Textos persuasivos que invitan a la acción, con un lenguaje claro y adaptado a cada cultura.
Contenido detallado, informativo y fácil de leer, adaptado al perfil del turista y sus necesidades.
Información clave compartida de forma visual y práctica.
La gastronomía es cultura, y cada plato cuenta una historia. Para que tu menú o carta sea comprensible y apetecible en cualquier idioma, ofrecemos traducciones culinarias que respetan los sabores y tradiciones de tu negocio.
Traducciones fieles que mantienen la autenticidad de los platos, con términos comprensibles para cada público.
Descripciones claras, creativas y atractivas que invitan a los clientes a vivir una experiencia culinaria de calidad.
¿Tienes contenido multimedia que quieres hacer llegar a una audiencia global? En Roque Translations convertimos tu material audiovisual en una herramienta de comunicación efectiva, respetando siempre la intención y el tono original.
Lleva tu contenido a otras culturas gracias a una traducción precisa respetando el mensaje original.
Hacer accesible tu contenido a todo el público marcará la diferencia. Trabajamos tanto SPS como audiodescripción.
Diálogos y textos immersivos que respetan la esencia del juego.
Subtitulamos tu contenido con la máxima precisión y adaptándonos a los parámetros exigidos.
Revisamos hasta el más mínimo detalle para entregar un trabajo perfecto. Un contenido de calidad no tiene errores.
Sabemos lo importante que es la precisión en documentos legales y médicos. Un pequeño error puede tener grandes consecuencias. Ofrecemos traducciones exactas y profesionales, con terminología específica y garantizando la confidencialidad.
Contratos, acuerdos, escrituras y otros documentos legales.
Informes clínicos, recetas y otros documentos sanitarios.
Certificados, actas, resoluciones, informes legales y documentación procesal.
Adaptamos tus guiones y episodios para que mantengan su estilo y mensaje original.
Traducción de contenido para tu sitio web, blog o tienda online. Adaptación cultural para atraer a audiencias de distintos países.
Revisión y corrección de documentos para que tu trabajo no tenga fallos.
Clases ultrareducidas con 4 alumnos para adaptarnos al máximo a tus objetivos.
Profesorado certificado con formación pedagógica específica.
Si, Ofrecemos clases de conversación con nativos gratuitas adicionales para todos nuestros alumnos.
Ambiente agradable y desenfadado donde te sentirás seguro de ti mismo y disfrutarás aprendiendo junto a tus compañeros.
Disponemos de opción híbrida: Clases presenciales con posibilidad de conexión online cuando sea excepcionalmente necesario.
Traducciones e interpretaciones con precisión terminológica.
Confidencialidad garantizada durante todo el proceso
Nuestra seriedad nos asegura entregas puntuales además de una revisión exhaustiva para que todo esté de 10.
Más que clientes, construimos relaciones. Creemos en un trato cercano, basado en la confianza, el respeto y el acompañamiento continuo.
Contáctanos a través del formulario y resolveremos tus dudas a la mayor brevedad.
